{"id":1261,"date":"2012-05-26T07:30:13","date_gmt":"2012-05-26T07:30:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.translatioimperii.com\/galdos\/?p=551"},"modified":"2012-05-26T07:30:13","modified_gmt":"2012-05-26T07:30:13","slug":"la-muerte-de-galdos-iv","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/la-muerte-de-galdos-iv\/","title":{"rendered":"La muerte de Gald\u00f3s (IV)"},"content":{"rendered":"<p>Narraci\u00f3n de los \u00faltimo d\u00edas de Gald\u00f3s realizada por Hyman Chonon Berkowitz en su libro: P\u00e9rez Gald\u00f3s, Spanish Liberal Crusader, Univseristy of Wisconsin Press, 1948, pp. 457-458.<\/p>\n<blockquote><p>La Espa\u00f1a Oficial, que con tanta inquina hab\u00eda tratado a Gald\u00f3s, parec\u00eda deseosa de enmendarse participando en las ceremonias f\u00fanebres con la pompa de rigor. Se le reserv\u00f3 la zona de cabeza del cortejo f\u00fanebre, justo detr\u00e1s del carruaje y se orden\u00f3 a las masas que mantuviesen una distancia considerable. No obstante, el pueblo, argumentando que una procesi\u00f3n ceremoniosa marchando en l\u00edneas bien organizada contravendr\u00eda el esp\u00edritu sencillo de Gald\u00f3s, desafi\u00f3 los intentos de la polic\u00eda de organizarlo de acuerdo con el esquema establecido. La muchedumbre empez\u00f3 a hacer presi\u00f3n contra la parte posterior y los laterales del carruaje f\u00fanebre, defendiendo su derecho a permanecer cerca de Don Benito. Un joven estudiante grito con entusiasmo: \u201c\u00a1Viva Gald\u00f3s!\u201d. Un clamoroso grito de \u201c\u00a1Viva!\u201d se extendi\u00f3 r\u00e1pidamente por la compacta multitud de cuarenta mil personas. Cuando la polic\u00eda intent\u00f3 de nuevo que los asistentes marcharan en orden, las protestas se elevaron al grito de: \u201c\u00a1Dejadnos en paz! \u00a1Don Benito nos pertenece!\u201d. Un contingente de unos quinientos trabajadores procedentes de la Casa del Pueblo entr\u00f3 en acci\u00f3n tratando de abrirse paso hasta la carroza, inici\u00f3 un peque\u00f1o mot\u00edn que las autoridades sofocaron frente al Casino de Madrid en la Calle de Alcal\u00e1.<\/p>\n<p>A excepci\u00f3n de de este y otros incidentes de poca importancia, la procesi\u00f3n se abri\u00f3 paso m\u00e1s o menos en orden, aunque no sin cierta dificultad, hasta la Plaza de la Independencia. All\u00ed se detuvo. Los pla\u00f1ideros p\u00fablicos hab\u00edan llevado a cabo su cometido y se marcharon ceremoniosamente. Entonces la multitud qued\u00f3 al cargo y acompa\u00f1\u00f3 a Don Benito hasta el mismo borde de su tumba. Hay una distancia considerable desde la Plaza de la Independencia hasta el Cementerio de la Almudena. Para llegar hasta all\u00ed es necesario ir en metro hasta el final de la l\u00ednea y desde all\u00ed coger un taxi para cubrir una distancia nada despreciable. Sin embargo, la multitud desafi\u00f3 la fatiga y el fr\u00edo agudo, continuando la procesi\u00f3n con solemnidad y orden mientras la Espa\u00f1a Oficial regresaba al c\u00e1lido refugio que le ofrec\u00edan los salones, los clubs y los caf\u00e9s.<\/p>\n<p>A las seis menos cuarto, tras una marcha de tres horas, el cortejo f\u00fanebre lleg\u00f3 al cementerio. Mientras el cuerpo de su admirado amigo descend\u00eda a la tumba, la multitud comenz\u00f3 a avanzar, contemplando la escena con cara de circunstancias. Nadie se movi\u00f3 durante un largo intervalo. A nadie parec\u00eda gustarle la idea de dejar a Don Benito solo en aquel lugar. Los trabajadores del cementerio pidieron al gent\u00edo que se apartaran de la tumba, pues la creciente oscuridad hac\u00eda imposible ver nada. Alguien grit\u00f3: \u201c\u00a1Caballero, es imposible ver nada!\u201d, como si de repente hubiera llegado al fondo de una gran verdad. En aquel momento la luna sali\u00f3 de entre unos nubarrones, lanzando sobre la zona una luz gris\u00e1cea y difusa que perfil\u00f3 la tumba y a los afligidos asistentes. Un hondo silenci\u00f3 se apoder\u00f3 de ellos cuando se retiraron algunos pasos del sepulcro. Un sacerdote enton\u00f3 el \u00faltimo responsorio y la primera palada de tierra cay\u00f3 sobre los despojos terrenales de Benito P\u00e9rez Gald\u00f3s. La multitud regres\u00f3 a la ciudad sumida en un silencio g\u00e9lido y escalofriante.<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Narraci\u00f3n de los \u00faltimo d\u00edas de Gald\u00f3s realizada por Hyman Chonon Berkowitz en su libro: P\u00e9rez Gald\u00f3s, Spanish Liberal Crusader,&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6991,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,75,76,77],"tags":[],"class_list":["post-1261","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-benito-perez-galdos","category-entierro","category-muerte","category-tumba-de-benito-perez-galdos"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La muerte de Gald\u00f3s (IV) - Cronolog\u00eda de la vida y la obra de Benito P\u00e9rez Gald\u00f3s<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/la-muerte-de-galdos-iv\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La muerte de Gald\u00f3s (IV) - Cronolog\u00eda de la vida y la obra de Benito P\u00e9rez Gald\u00f3s\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Narraci\u00f3n de los \u00faltimo d\u00edas de Gald\u00f3s realizada por Hyman Chonon Berkowitz en su libro: P\u00e9rez Gald\u00f3s, Spanish Liberal Crusader,&#046;&#046;&#046;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/la-muerte-de-galdos-iv\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cronolog\u00eda de la vida y la obra de Benito P\u00e9rez Gald\u00f3s\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-05-26T07:30:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/facebook_thumbnail.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Benito\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Benito\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/la-muerte-de-galdos-iv\/\",\"url\":\"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/la-muerte-de-galdos-iv\/\",\"name\":\"La muerte de Gald\u00f3s (IV) - Cronolog\u00eda de la vida y la obra de Benito P\u00e9rez Gald\u00f3s\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/la-muerte-de-galdos-iv\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/la-muerte-de-galdos-iv\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2012-05-26T07:30:13+00:00\",\"dateModified\":\"2012-05-26T07:30:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/#\/schema\/person\/2dda07be9325676808524c55b6218a25\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/la-muerte-de-galdos-iv\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/la-muerte-de-galdos-iv\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/la-muerte-de-galdos-iv\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/la-muerte-de-galdos-iv\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La muerte de Gald\u00f3s (IV)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/#website\",\"url\":\"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/\",\"name\":\"Cronolog\u00eda de la vida y la obra de Benito P\u00e9rez Gald\u00f3s\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/#\/schema\/person\/2dda07be9325676808524c55b6218a25\",\"name\":\"Benito\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8695d643bbae3009794e7fc5797055bb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8695d643bbae3009794e7fc5797055bb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Benito\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/batallitas.es\/galdos\"],\"url\":\"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/author\/benito\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La muerte de Gald\u00f3s (IV) - Cronolog\u00eda de la vida y la obra de Benito P\u00e9rez Gald\u00f3s","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/la-muerte-de-galdos-iv\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La muerte de Gald\u00f3s (IV) - Cronolog\u00eda de la vida y la obra de Benito P\u00e9rez Gald\u00f3s","og_description":"Narraci\u00f3n de los \u00faltimo d\u00edas de Gald\u00f3s realizada por Hyman Chonon Berkowitz en su libro: P\u00e9rez Gald\u00f3s, Spanish Liberal Crusader,&#46;&#46;&#46;","og_url":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/la-muerte-de-galdos-iv\/","og_site_name":"Cronolog\u00eda de la vida y la obra de Benito P\u00e9rez Gald\u00f3s","article_published_time":"2012-05-26T07:30:13+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/facebook_thumbnail.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Benito","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Benito","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/la-muerte-de-galdos-iv\/","url":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/la-muerte-de-galdos-iv\/","name":"La muerte de Gald\u00f3s (IV) - Cronolog\u00eda de la vida y la obra de Benito P\u00e9rez Gald\u00f3s","isPartOf":{"@id":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/la-muerte-de-galdos-iv\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/la-muerte-de-galdos-iv\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2012-05-26T07:30:13+00:00","dateModified":"2012-05-26T07:30:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/#\/schema\/person\/2dda07be9325676808524c55b6218a25"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/la-muerte-de-galdos-iv\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/la-muerte-de-galdos-iv\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/la-muerte-de-galdos-iv\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/la-muerte-de-galdos-iv\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La muerte de Gald\u00f3s (IV)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/#website","url":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/","name":"Cronolog\u00eda de la vida y la obra de Benito P\u00e9rez Gald\u00f3s","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/#\/schema\/person\/2dda07be9325676808524c55b6218a25","name":"Benito","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8695d643bbae3009794e7fc5797055bb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8695d643bbae3009794e7fc5797055bb?s=96&d=mm&r=g","caption":"Benito"},"sameAs":["https:\/\/batallitas.es\/galdos"],"url":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/author\/benito\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1261","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1261"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1261\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1261"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1261"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1261"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}