{"id":7882,"date":"2011-07-15T09:40:38","date_gmt":"2011-07-15T07:40:38","guid":{"rendered":"http:\/\/ferna.eu\/?p=7882"},"modified":"2011-07-15T09:40:38","modified_gmt":"2011-07-15T07:40:38","slug":"articulo-fuera-de-espana-de-benito-perez-galdos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/articulo-fuera-de-espana-de-benito-perez-galdos\/","title":{"rendered":"[Art\u00edculo] Fuera de Espa\u00f1a, de Benito P\u00e9rez Gald\u00f3s"},"content":{"rendered":"\n<p>Madrid, 14 de noviembre de 1887.<\/p>\n\n\n\n<p>I<\/p>\n\n\n\n<p>Actualmente, la opini\u00f3n se preocupa m\u00e1s de lo que pasa fuera de Espa\u00f1a que de nuestros propios asuntos. La enfermedad del Principe imperial de de Alemania, que se ha agravado tristemente en los \u00faltimos d\u00edas, haciendo temer un desenlace funesto y pr\u00f3ximo, es objeto de mil comentarios; porque se cree segura la guerra en caso de que, faltando el actual Emperador y Pr\u00edncipe imperial, reca\u00edgala corona en el Pr\u00edncipe Guillermo, bastante joven para desear ce\u00f1irse los laureles de Marte. Tambi\u00e9n es objeto de comentarios muy pesimistas la situaci\u00f3n de Francia, donde los partidos han llegado a un grado incre\u00edble de apasionamiento y furor de combate. El vergonzoso asunto Caffarell y la sa\u00f1a con que los unos han querido complicar en \u00e9l al general Boulanger, y los otros a Wilson, yerno del Presiden\u00acte de la Rep\u00fablica, es el peligroso terreno en que se est\u00e1n dando la batalla los odios antiguos de Francia y las disensiones que la desgarran. All\u00ed hay quien lleva su furor hasta el punto de comprometer la suerte de la Rep\u00fablica por perder a Wilson, y los antiboulangeristas no vacilan en unirse con los mon\u00e1rquicos para arrojar un poco de cieno sobre el \u00eddolo de los patriotas. Los \u00faltimos despachos revelan espantosa confusi\u00f3n en aquella Sociedad, y ese estado de calentura en que los prudentes llegan a perder la cabeza. Las sesiones del juicio oral en los tribunales han venido a arrojar combustible a la hoguera por las declaraciones que comprometen al c\u00e9lebre yerno, y por las cartas exhibidas, de cuya autenticidad principia a dudarse. La prensa de Par\u00eds revela la exaltaci\u00f3n de las pasiones, y hasta se habla de la dimisi\u00f3n del presidente Mr. Gr\u00e9vy. Si esto se verifica, Francia entrar\u00eda quiz\u00e1s en un per\u00edodo de violencia y confusi\u00f3n que comprometer\u00eda acaso gravemente su porvenir.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00daltimamente se ha dicho que el presidente no dimitir\u00eda sino en el caso de que resultara comprobada la complicidad de su yerno en la escandalosa cotizaci\u00f3n de las cruces. Y siguen apareciendo en el proceso, a medida que se desarrolla ante el p\u00fablico, nuevas piezas que aumentan la confusi\u00f3n, v contin\u00faa la implacable campa\u00f1a contra Wilson, personaje que empieza a inspirar l\u00e1stima en el mundo todo. La opini\u00f3n general es que Wilson ha podido emplear medios poco delicados para extender su influencia personal; que ha podido abusar algo de su posici\u00f3n en el El\u00edseo, pero que no es culpable has\u00acta el punto que se le atribuye, ni tiene parte alguna en los ignominiosos tratos de la Limouzin, la Ratazzi y compa\u00f1eros de aventuras. Conviene, no obstante, reservar la opini\u00f3n definitiva hasta que el proceso ponga en claro todo lo sucedido, si es que llega a ponerlo.<\/p>\n\n\n\n<p>II<\/p>\n\n\n\n<p>Es realmente incomprensible que la sociedad francesa d\u00e9 tanta importancia a las condecoraciones, que en todos los pa\u00edses m\u00e1s bien son emblema de la vanidad que del m\u00e9rito. Por m\u00e1s que se diga, el tr\u00e1fico de cruces no debe ser nuevo en Francia, y es casi seguro que en los tiempos del Imperio las agencias montadas a estilo de Madame Limouzin funcionaban como ahora. Parece incre\u00edble que se d\u00e9 tanta importancia en un pa\u00eds como Francia a la colocaci\u00f3n de un cintajo en el ojal de la levita. All\u00ed, como en todas partes, ha de haber much\u00edsima nulidad condecorada. Y, sin embargo, los grandes industriales, los agricultores eminentes y aun los escritores de nota, se pirran por poseer la famosa cinta, hasta el punto de dar dinero por ella. Es cre\u00edble que el reciente esc\u00e1ndalo les cure de esta rid\u00edcula man\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p>En Espa\u00f1a la vanidad da tambi\u00e9n importancia a la posesi\u00f3n de tales o cuales cruces; pero es casi seguro que ning\u00fan espa\u00f1ol dar\u00eda un c\u00e9ntimo por ser agraciado con una encomienda de Carlos III o de Isabel la Cat\u00f3lica. Esto consistir\u00e1 tal vez en que se han prodigado con exceso, d\u00e1ndolas en mont\u00f3n a los diputados para que las distribuyan entre sus amigos y adeptos: pero en Francia debe de pasar lo mismo, porque rara vez se encuentra un franc\u00e9s que no lleve en el ojal el consabido botoncito rojo.<\/p>\n\n\n\n<p>Aqu\u00ed ha ca\u00eddo muy en desuso el engalanarse con cruces o con las cintas que las representan, y fuera de la vida diplom\u00e1tica donde tal adorno es indispensable, la mayor parte de los hombres p\u00fablicos de alg\u00fan valer presentan su pecho completamente desnudo de toda especie de quincalla m\u00e1s o menos va\u00acliosa. Los pocos personajes que poseen el Tois\u00f3n de Oro suelen usarlo en ciertos actos; pero nada m\u00e1s. Don Nicol\u00e1s Mar\u00eda Rivero, que jam\u00e1s acept\u00f3 ninguna cruz y ten\u00eda las extranjeras (que son irrenunciables) olvidadas en el \u00faltimo caj\u00f3n de su c\u00f3moda, dec\u00eda que a todo espa\u00f1ol, en el momento de nacer, se le deber\u00edan adjudicar todas las cruces grandes y chicas del orden civil, y luego \u00edrselas quitando a medida que en el desarrollo de la vida fuese adquiriendo m\u00e9ritos. De este modo al llegar a los puestos m\u00e1s eminentes y al adquirir toda la gloria posible, se le despojar\u00eda de la \u00faltima insignia, y la historia dir\u00eda de \u00e9l: \u00abPara que se comprenda lo que val\u00eda <em>Fulano<\/em>, baste decir <em>que no le quedaba ya ninguna cruz<\/em>.\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Con esta burlesca paradoja expresaba aquel hombre tan ingenioso su escepticismo en materia de honores condecorativos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Actualmente, la opini\u00f3n se preocupa m\u00e1s de lo que pasa fuera de Espa\u00f1a que de nuestros propios asuntos. La enfermedad del Principe imperial de de Alemania, que se ha agravado tristemente en los \u00faltimos d\u00edas, haciendo temer un desenlace funesto y pr\u00f3ximo, es objeto de mil comentarios; porque se cree segura la guerra en caso de que, faltando el actual Emperador y Pr\u00edncipe imperial, reca\u00edgala corona en el Pr\u00edncipe Guillermo, bastante joven para desear ce\u00f1irse los laureles de Marte.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5367,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17,3,4,52],"tags":[],"class_list":["post-7882","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articulo-periodistico","category-benito-perez-galdos","category-bibliografia","category-criticon"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>[Art\u00edculo] Fuera de Espa\u00f1a, de Benito P\u00e9rez Gald\u00f3s - Cronolog\u00eda de la vida y la obra de Benito P\u00e9rez Gald\u00f3s<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/articulo-fuera-de-espana-de-benito-perez-galdos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[Art\u00edculo] Fuera de Espa\u00f1a, de Benito P\u00e9rez Gald\u00f3s - Cronolog\u00eda de la vida y la obra de Benito P\u00e9rez Gald\u00f3s\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Actualmente, la opini\u00f3n se preocupa m\u00e1s de lo que pasa fuera de Espa\u00f1a que de nuestros propios asuntos. La enfermedad del Principe imperial de de Alemania, que se ha agravado tristemente en los \u00faltimos d\u00edas, haciendo temer un desenlace funesto y pr\u00f3ximo, es objeto de mil comentarios; porque se cree segura la guerra en caso de que, faltando el actual Emperador y Pr\u00edncipe imperial, reca\u00edgala corona en el Pr\u00edncipe Guillermo, bastante joven para desear ce\u00f1irse los laureles de Marte.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/articulo-fuera-de-espana-de-benito-perez-galdos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cronolog\u00eda de la vida y la obra de Benito P\u00e9rez Gald\u00f3s\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-07-15T07:40:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/facebook_thumbnail.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Benito\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Benito\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/articulo-fuera-de-espana-de-benito-perez-galdos\/\",\"url\":\"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/articulo-fuera-de-espana-de-benito-perez-galdos\/\",\"name\":\"[Art\u00edculo] Fuera de Espa\u00f1a, de Benito P\u00e9rez Gald\u00f3s - Cronolog\u00eda de la vida y la obra de Benito P\u00e9rez Gald\u00f3s\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/articulo-fuera-de-espana-de-benito-perez-galdos\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/articulo-fuera-de-espana-de-benito-perez-galdos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2011-07-15T07:40:38+00:00\",\"dateModified\":\"2011-07-15T07:40:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/#\/schema\/person\/2dda07be9325676808524c55b6218a25\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/articulo-fuera-de-espana-de-benito-perez-galdos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/articulo-fuera-de-espana-de-benito-perez-galdos\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/articulo-fuera-de-espana-de-benito-perez-galdos\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/articulo-fuera-de-espana-de-benito-perez-galdos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"[Art\u00edculo] Fuera de Espa\u00f1a, de Benito P\u00e9rez Gald\u00f3s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/#website\",\"url\":\"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/\",\"name\":\"Cronolog\u00eda de la vida y la obra de Benito P\u00e9rez Gald\u00f3s\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/#\/schema\/person\/2dda07be9325676808524c55b6218a25\",\"name\":\"Benito\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8695d643bbae3009794e7fc5797055bb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8695d643bbae3009794e7fc5797055bb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Benito\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/batallitas.es\/galdos\"],\"url\":\"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/author\/benito\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[Art\u00edculo] Fuera de Espa\u00f1a, de Benito P\u00e9rez Gald\u00f3s - Cronolog\u00eda de la vida y la obra de Benito P\u00e9rez Gald\u00f3s","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/articulo-fuera-de-espana-de-benito-perez-galdos\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"[Art\u00edculo] Fuera de Espa\u00f1a, de Benito P\u00e9rez Gald\u00f3s - Cronolog\u00eda de la vida y la obra de Benito P\u00e9rez Gald\u00f3s","og_description":"Actualmente, la opini\u00f3n se preocupa m\u00e1s de lo que pasa fuera de Espa\u00f1a que de nuestros propios asuntos. La enfermedad del Principe imperial de de Alemania, que se ha agravado tristemente en los \u00faltimos d\u00edas, haciendo temer un desenlace funesto y pr\u00f3ximo, es objeto de mil comentarios; porque se cree segura la guerra en caso de que, faltando el actual Emperador y Pr\u00edncipe imperial, reca\u00edgala corona en el Pr\u00edncipe Guillermo, bastante joven para desear ce\u00f1irse los laureles de Marte.","og_url":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/articulo-fuera-de-espana-de-benito-perez-galdos\/","og_site_name":"Cronolog\u00eda de la vida y la obra de Benito P\u00e9rez Gald\u00f3s","article_published_time":"2011-07-15T07:40:38+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/facebook_thumbnail.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Benito","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Benito","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/articulo-fuera-de-espana-de-benito-perez-galdos\/","url":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/articulo-fuera-de-espana-de-benito-perez-galdos\/","name":"[Art\u00edculo] Fuera de Espa\u00f1a, de Benito P\u00e9rez Gald\u00f3s - Cronolog\u00eda de la vida y la obra de Benito P\u00e9rez Gald\u00f3s","isPartOf":{"@id":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/articulo-fuera-de-espana-de-benito-perez-galdos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/articulo-fuera-de-espana-de-benito-perez-galdos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2011-07-15T07:40:38+00:00","dateModified":"2011-07-15T07:40:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/#\/schema\/person\/2dda07be9325676808524c55b6218a25"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/articulo-fuera-de-espana-de-benito-perez-galdos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/articulo-fuera-de-espana-de-benito-perez-galdos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/articulo-fuera-de-espana-de-benito-perez-galdos\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/articulo-fuera-de-espana-de-benito-perez-galdos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"[Art\u00edculo] Fuera de Espa\u00f1a, de Benito P\u00e9rez Gald\u00f3s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/#website","url":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/","name":"Cronolog\u00eda de la vida y la obra de Benito P\u00e9rez Gald\u00f3s","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/#\/schema\/person\/2dda07be9325676808524c55b6218a25","name":"Benito","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8695d643bbae3009794e7fc5797055bb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8695d643bbae3009794e7fc5797055bb?s=96&d=mm&r=g","caption":"Benito"},"sameAs":["https:\/\/batallitas.es\/galdos"],"url":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/author\/benito\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7882","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7882"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7882\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7882"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7882"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7882"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}