{"id":8200,"date":"2017-11-16T03:12:00","date_gmt":"2017-11-16T02:12:00","guid":{"rendered":"http:\/\/ferna.eu\/?p=8200"},"modified":"2017-11-16T03:12:00","modified_gmt":"2017-11-16T02:12:00","slug":"cuento-una-noche-a-bordo-de-benito-perez-galdos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/cuento-una-noche-a-bordo-de-benito-perez-galdos\/","title":{"rendered":"[Cuento] Una noche a bordo, de Benito P\u00e9rez Gald\u00f3s"},"content":{"rendered":"\n

El mar est\u00e1 hinchado, revuelto y tan inquieto como los que van a entregarse a \u00e9l.<\/p>\n\n\n\n

Nuestro esp\u00edritu est\u00e1 lleno de abatimiento porque el despedirse para un largo viaje es lo m\u00e1s desabrido y fastidioso que puede imaginarse. Parece que en nuestro pecho sentimos un cuerpo extra\u00f1o que se ensancha impidiendo nuestra respiraci\u00f3n. Una especie de manzana prohibida se atraviesa en nuestra garganta cort\u00e1ndonos la palabra. As\u00ed es que creemos decir el \u00faltimo adi\u00f3s a un amigo y no hacemos m\u00e1s que temblar como un atacado de mal de San Vito balbuciendo algunas palabras sin sentido mientras nuestra mano convulsa estrecha algo que no sabe si es mano o pie o guijarro.<\/p>\n\n\n\n

No sabemos ni a d\u00f3nde mirar, ni c\u00f3mo andar, ni si sonre\u00edrnos o llorarnos porque la boca y los ojos encargados de manifestar nuestros afectos se contraen y dilatan de un modo no muy acad\u00e9mico produciendo en nuestra fisonom\u00eda graciosas muecas que hacen desternillar de risa a quien no se despide.<\/p>\n\n\n\n

Bajamos los escalones del muelle. Si estos crueles escalones se subieran en vez de bajarse me parecer\u00eda que sub\u00eda a un pat\u00edbulo. La guillotina no me causa m\u00e1s horror que un mar revuelto.<\/p>\n\n\n\n

Al fin me siento como un ajusticiado en el banquillo de la lancha, pero, \u00a1qu\u00e9 tumbos, Dios m\u00edo! \u00a1Qu\u00e9 subir y bajar tan molesto! Al pasar la barra del muelle los movimientos eran tan repetidos y bruscos que no las ten\u00eda todas conmigo. El v\u00e9rtigo que esta traves\u00eda me causaba me imped\u00eda ver los pa\u00f1uelos blancos que agitaban en el muelle manos amigas.<\/p>\n\n\n\n

La impresi\u00f3n que me produce el rudo hundimiento del bote es tan extra\u00f1a y desagradable que instintivamente me llevo las manos al vientre para detener mis entra\u00f1as que parecen querer sub\u00edrseme a las barbas.<\/p>\n\n\n\n

No tengo manos sino para asirme fuertemente a la borda de la embarcaci\u00f3n; no tengo boca sino para escupir una saliva amarga y pegajosa, primer s\u00edntoma del mareo; no tengo ojos sino para medir con avidez la distancia que me separa del buque.<\/p>\n\n\n\n

Al fin llegamos al vapor, subimos con trabajo y nos se\u00f1alan nuestro camarote. Arreglamos nuestros equipajes y subimos a la cubierta.<\/p>\n\n\n\n

Entonces principia una terrible lucha entre el est\u00f3mago y la imaginaci\u00f3n: el est\u00f3mago que quiere salirse de sus quicios y la imaginaci\u00f3n se empe\u00f1a en tranquilizarlo. No hay en el mundo sensaci\u00f3n tan cruel como la que produce esta pugna terrible. Un dolor violento, agudo, prolongado, se apodera de las regiones del h\u00edgado como si el buitre de Promoteo estuviera ensa\u00f1\u00e1ndose en \u00e9l. En vano queremos hacernos valientes y echarla de marinos haciendo de las tripas coraz\u00f3n; en vano intentamos dar un paseo por la cubierta mirando con indiferencia el mar, el buque, los marineros y la arboladura como quien est\u00e1 familiarizado con todas estas cosas. \u00a1Qu\u00e9 terrible es el momento en que decimos \u00abSi yo no he de marear, \u00bfpor qu\u00e9?; si yo no estoy revuelto\u00bb. \u00a1Qu\u00e9 ins\u00edpidos son los siguientes di\u00e1logos!:<\/p>\n\n\n\n

\u2014\u00bfEst\u00e1 usted revuelto?<\/p>\n\n\n\n

\u2014No se\u00f1or. \u00bfY usted?<\/p>\n\n\n\n

\u2014Todav\u00eda estoy firme. Yo creo que no marear\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

\u2014Yo me encuentro bien<\/p>\n\n\n\n

Pero all\u00e1 en lo profundo del est\u00f3mago; en la regi\u00f3n donde se est\u00e1 verificando el m\u00e1s horroroso cataclismo escucho una vocecilla burlona y sarc\u00e1stica que me dice: \u00abMarear\u00e1s\u2026\u00bb; y no puedo sustraerme a la influencia de esa voz; en vano procuro distraerme. En vano evoco recuerdos agradables, y hasta po\u00e9ticos\u2026 Todo es in\u00fatil.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfHay se\u00f1oras? S\u00ed; pero qu\u00e9 importa si su amable conversaci\u00f3n, su galanter\u00eda, su finura no nos pueden librar de este terrible mal. Ni la voluptuosa cuadrilla de Venus, ni las sat\u00e9lites de Calipso, ni toda la turba de n\u00e1yades de la Mitolog\u00eda, ni todas las ondinas del Rhin, ni todas las mujeres[1] seductoras de este mundo desde Asparia y Lais hasta Ninon de Lenclos y la dama de las Camelias lograr\u00edan excitar mi enervada materia, ni hacer entrar en caja mi dislocado esp\u00edritu.<\/p>\n\n\n\n

Sin embargo, saco fuerza de flaqueza; me incorporo y trato de sostener un di\u00e1logo con una amable se\u00f1orita de Tenerife que ven\u00eda en nuestra compa\u00f1\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

\u2014\u00bfA d\u00f3nde va usted?<\/p>\n\n\n\n

\u2014A Santa Cruz.<\/p>\n\n\n\n

\u2014\u00bfEs usted de all\u00ed?<\/p>\n\n\n\n

\u2014S\u00ed se\u00f1or.<\/p>\n\n\n\n

\u2014Tendr\u00e1 usted deseos de ver a su familia.<\/p>\n\n\n\n

\u2014\u00a1Oh!, s\u00ed, muchos.<\/p>\n\n\n\n

\u2014Es natural y, \u00bfle ha gustado a usted Canaria?<\/p>\n\n\n\n

\u2014Ya lo creo. Much\u00edsimo.<\/p>\n\n\n\n

\u2014\u00bfNo ir\u00e1 usted hablando mal de nosotros?<\/p>\n\n\n\n

\u2014\u00a1Qu\u00e9 disparate! Todo lo contrario. Ustedes son muy amables, muy simp\u00e1ticos y muy\u2026<\/p>\n\n\n\n

\u2014Ya, ya.<\/p>\n\n\n\n

La conversaci\u00f3n gira sobre m\u00fasica y un majadero (yo) se empe\u00f1a en que ha de cantar una malague\u00f1a otra se\u00f1orita que nos acompa\u00f1aba. Era graciosa, bonita, diminuta: uno de estos tipos espirituales, sencillos, llenos de candidez y agudeza, de inocencia y coqueter\u00eda que han inspirado a G\u00f6ethe su Margarita y a V\u00edctor Hugo su Cosette. La sirena que tal vez sufr\u00eda en aquel momento los mismos prosaicos retortijones que nosotros se resist\u00eda a cantar a pesar de nuestros ruegos.<\/p>\n\n\n\n

\u2014Lo hago muy mal \u2014dec\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

\u2014\u00a1Qu\u00e9 modestia!<\/p>\n\n\n\n

\u2014Estamos en confianza. Yo tambi\u00e9n cantar\u00e9 si usted se empe\u00f1a: pero no nos prive usted del placer de escuchar su linda voz.<\/p>\n\n\n\n

\u2014\u00a1Linda voz!, ja, ja; si parezco un\u2026<\/p>\n\n\n\n

\u2014Vamos no se haga usted de rogar\u2026 Aunque no sea sino un par de compases\u2026<\/p>\n\n\n\n

Y la infeliz muchacha cansada de o\u00edrnos y tal vez por cortar nuestras impertinentes s\u00faplicas abr\u00eda la boca y se preparaba a complacernos, y nosotros ansiosos de o\u00edrla \u00e9ramos todo orejas cuando principia a andar el buque; la mar se hincha; la m\u00e1quina comienza a batir su interminable comp\u00e1s; el buque se agita como una batuta en manos de un director de orquesta y nuestros o\u00eddos principian a o\u00edr la atronadora sinfon\u00eda cuya primera nota suena al levarse el buque y no concluye hasta que fondea. El viento, el vapor, las cuerdas, la m\u00e1quina, el tim\u00f3n todo se sujeta a un misterioso ritmo produciendo la m\u00e1s extra\u00f1a de las armon\u00edas.<\/p>\n\n\n\n

Todo esto se me ocurre durante los primeros v\u00e9rtigos del mareo, mientras me agarro a la borda para rendir el tributo a Neptuno, como dec\u00eda un buen jesuita que nos acompa\u00f1aba.<\/p>\n\n\n\n

Bajamos a la c\u00e1mara, verdadero calabozo destinado a ser teatro de nuestro sufrimiento y cada uno se encamin\u00f3 a su camarote con \u00e1nimo de dormir y prop\u00f3sito firme de no marear.<\/p>\n\n\n\n

Encajonado en aquella especie de ata\u00fad malsano estrecho, sobre aquel colch\u00f3n duro que no encontrar\u00eda rival sino en el famoso jerg\u00f3n donde repos\u00f3 sus apaleados miembros el caballero de la Mancha en la tormentosa noche de los yang\u00fceses me daba yo a los mil diablos sudando gotas de sudor tan gordas como avellanas. Me revolv\u00eda en aquel chiribitil sin poder conciliar el apetecido sue\u00f1o, recurriendo a cada paso a desocupar mi vientre del insubordinado quilo que lo atormentaba.<\/p>\n\n\n\n

\u00a1C\u00f3mo se altera la correcta unidad de nuestra simetr\u00eda en estos<\/p>\n\n\n\n

horribles momentos! \u00a1Qu\u00e9 extravagantes muecas! \u00a1Qu\u00e9 contracciones tan violentas acompa\u00f1an a ese hipo doloroso, nauseabundo, hist\u00e9rico que sucede al mareo\u2026! \u00a1Qu\u00e9 l\u00e1grimas de ac\u00edbar se derraman en este trance fatal!<\/p>\n\n\n\n

Yo, en semejantes situaciones acostumbro traer a la imaginaci\u00f3n lo m\u00e1s bello, lo m\u00e1s pintoresco, lo m\u00e1s incompatible seg\u00fan mi modo de ver con el mar y sus dolorosas peripecias.<\/p>\n\n\n\n

Para m\u00ed las delicias del campo son diametralmente opuestas al espect\u00e1culo del mar por po\u00e9tico que aparezca algunas veces. As\u00ed es que cerraba los ojos y me figuraba ver una casita de campo, un \u00e1rbol frondoso, unas cuantas flores, una vaquita, un perro y componiendo un delicioso cuadro me consideraba habitante de este para\u00edso. Procuraba enga\u00f1ar mis sentidos con aromas imaginados, con sonidos producidos en mi cerebro; quer\u00eda como detener el movimiento del buque con mis tr\u00e9mulas manos; pero todos los esfuerzos de mi imaginaci\u00f3n eran in\u00fatiles: un ruido estrepitoso suena en la c\u00e1mara; el letargo en que principiaba a sumergirme desapareci\u00f3. Cay\u00f3 por tierra el castillo de naipe de mis ilusiones campestres porque estas ilusiones en alta mar y ante un cielo que se mueve y un piso que parece huir de nuestros pies ser\u00e1n muy bellas pero son ilusiones que se presentan siempre de patas arriba.<\/p>\n\n\n\n

Pas\u00f3 por fin aquella desastrosa noche y el Almog\u00e1var fonde\u00f3 en el puerto de Santa Cruz. Saltamos a tierra alegres pero pensando en que tendr\u00edamos que atravesar dentro de algunas horas una traves\u00eda m\u00e1s larga y m\u00e1s penosa.<\/p>\n\n\n\n

No volvimos a ver a nuestras bellas compa\u00f1eras de viaje, Santa Cruz con sus espaciosas calles, su numerosa concurrencia absorbi\u00f3 completamente nuestra atenci\u00f3n. En el pr\u00f3ximo cap\u00edtulo procuraremos describir la fisonom\u00eda de la culta capital de las islas Canarias.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nuestro esp\u00edritu est\u00e1 lleno de abatimiento porque el despedirse para un largo viaje es lo m\u00e1s desabrido y fastidioso que puede imaginarse. Parece que en nuestro pecho sentimos un cuerpo extra\u00f1o que se ensancha impidiendo nuestra respiraci\u00f3n. Una especie de manzana prohibida se atraviesa en nuestra garganta cort\u00e1ndonos la palabra. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12252,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,4,32],"tags":[],"class_list":["post-8200","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-benito-perez-galdos","category-bibliografia","category-cuento"],"yoast_head":"\n[Cuento] Una noche a bordo, de Benito P\u00e9rez Gald\u00f3s - Cronolog\u00eda de la vida y la obra de Benito P\u00e9rez Gald\u00f3s<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/cuento-una-noche-a-bordo-de-benito-perez-galdos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[Cuento] Una noche a bordo, de Benito P\u00e9rez Gald\u00f3s - Cronolog\u00eda de la vida y la obra de Benito P\u00e9rez Gald\u00f3s\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nuestro esp\u00edritu est\u00e1 lleno de abatimiento porque el despedirse para un largo viaje es lo m\u00e1s desabrido y fastidioso que puede imaginarse. Parece que en nuestro pecho sentimos un cuerpo extra\u00f1o que se ensancha impidiendo nuestra respiraci\u00f3n. Una especie de manzana prohibida se atraviesa en nuestra garganta cort\u00e1ndonos la palabra.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/cuento-una-noche-a-bordo-de-benito-perez-galdos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cronolog\u00eda de la vida y la obra de Benito P\u00e9rez Gald\u00f3s\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-11-16T02:12:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/facebook_thumbnail.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Benito\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Benito\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/cuento-una-noche-a-bordo-de-benito-perez-galdos\/\",\"url\":\"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/cuento-una-noche-a-bordo-de-benito-perez-galdos\/\",\"name\":\"[Cuento] Una noche a bordo, de Benito P\u00e9rez Gald\u00f3s - Cronolog\u00eda de la vida y la obra de Benito P\u00e9rez Gald\u00f3s\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/cuento-una-noche-a-bordo-de-benito-perez-galdos\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/cuento-una-noche-a-bordo-de-benito-perez-galdos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2017-11-16T02:12:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-11-16T02:12:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/#\/schema\/person\/2dda07be9325676808524c55b6218a25\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/cuento-una-noche-a-bordo-de-benito-perez-galdos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/cuento-una-noche-a-bordo-de-benito-perez-galdos\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/cuento-una-noche-a-bordo-de-benito-perez-galdos\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/cuento-una-noche-a-bordo-de-benito-perez-galdos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"[Cuento] Una noche a bordo, de Benito P\u00e9rez Gald\u00f3s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/#website\",\"url\":\"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/\",\"name\":\"Cronolog\u00eda de la vida y la obra de Benito P\u00e9rez Gald\u00f3s\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/#\/schema\/person\/2dda07be9325676808524c55b6218a25\",\"name\":\"Benito\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8695d643bbae3009794e7fc5797055bb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8695d643bbae3009794e7fc5797055bb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Benito\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/batallitas.es\/galdos\"],\"url\":\"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/author\/benito\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[Cuento] Una noche a bordo, de Benito P\u00e9rez Gald\u00f3s - Cronolog\u00eda de la vida y la obra de Benito P\u00e9rez Gald\u00f3s","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/cuento-una-noche-a-bordo-de-benito-perez-galdos\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"[Cuento] Una noche a bordo, de Benito P\u00e9rez Gald\u00f3s - Cronolog\u00eda de la vida y la obra de Benito P\u00e9rez Gald\u00f3s","og_description":"Nuestro esp\u00edritu est\u00e1 lleno de abatimiento porque el despedirse para un largo viaje es lo m\u00e1s desabrido y fastidioso que puede imaginarse. Parece que en nuestro pecho sentimos un cuerpo extra\u00f1o que se ensancha impidiendo nuestra respiraci\u00f3n. Una especie de manzana prohibida se atraviesa en nuestra garganta cort\u00e1ndonos la palabra.","og_url":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/cuento-una-noche-a-bordo-de-benito-perez-galdos\/","og_site_name":"Cronolog\u00eda de la vida y la obra de Benito P\u00e9rez Gald\u00f3s","article_published_time":"2017-11-16T02:12:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/facebook_thumbnail.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Benito","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Benito","Tiempo de lectura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/cuento-una-noche-a-bordo-de-benito-perez-galdos\/","url":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/cuento-una-noche-a-bordo-de-benito-perez-galdos\/","name":"[Cuento] Una noche a bordo, de Benito P\u00e9rez Gald\u00f3s - Cronolog\u00eda de la vida y la obra de Benito P\u00e9rez Gald\u00f3s","isPartOf":{"@id":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/cuento-una-noche-a-bordo-de-benito-perez-galdos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/cuento-una-noche-a-bordo-de-benito-perez-galdos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2017-11-16T02:12:00+00:00","dateModified":"2017-11-16T02:12:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/#\/schema\/person\/2dda07be9325676808524c55b6218a25"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/cuento-una-noche-a-bordo-de-benito-perez-galdos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/cuento-una-noche-a-bordo-de-benito-perez-galdos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/cuento-una-noche-a-bordo-de-benito-perez-galdos\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/cuento-una-noche-a-bordo-de-benito-perez-galdos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"[Cuento] Una noche a bordo, de Benito P\u00e9rez Gald\u00f3s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/#website","url":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/","name":"Cronolog\u00eda de la vida y la obra de Benito P\u00e9rez Gald\u00f3s","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/#\/schema\/person\/2dda07be9325676808524c55b6218a25","name":"Benito","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8695d643bbae3009794e7fc5797055bb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8695d643bbae3009794e7fc5797055bb?s=96&d=mm&r=g","caption":"Benito"},"sameAs":["https:\/\/batallitas.es\/galdos"],"url":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/author\/benito\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8200","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8200"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8200\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8200"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8200"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/batallitas.es\/benito-perez-galdos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8200"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}